Cuir Hermès Swift

Le Swift est un cuir de veau presque lisse, au brillant délicat, dont le grain est, selon Hermès, parfois à peine perceptible. Présent dans les collections depuis 2004, il est décrit comme doux, tendre et souple, et devient encore plus souple avec le temps. En ligne, nous le voyons bien plus souvent sur le Jypsière Mini que sur tout autre modèle.

Le Swift en bref : la fiche Hermès

D'où vient le Swift

Le nom rend hommage à Jonathan Swift, l'auteur des Voyages de Gulliver. Hermès l'a choisi pour souligner une ressemblance avec le veau Gulliver, un cuir plus ancien qui ne figure plus dans ses collections.

Hermès qualifie le Swift d'extrêmement souple et sophistiqué, avec un grain légèrement marqué. Le Clemence et le Togo se définissent par un grain naturel révélé par le foulonnage, et l'Epsom par un grain imprimé ; le Swift se définit par le peu de grain qu'il laisse voir.

Il sert aussi de matière d'accompagnement. Sur hermes.com, le Swift est associé à la toile sur la poche du Picotin Lock 18, le Lindy II Mini Toile & Cuir, le Hac à Dos PM et le Tablier Sellier, au Togo sur l'Arcon, au feutre sur un Picotin Lock 18 et à l'agneau Milo sur le Rodeo Pegase PM.

Le Swift comparé au Box, à l'Epsom et au Clemence

Le Box et le Swift sont tous deux des veaux lisses, mais leurs fiches divergent. Le Box, dans les collections depuis 1920, est brillant, poli et ferme, sensible aux rayures au début, et se patine tout en gardant sa forme. Le Swift est doux et généreux en main et devient simplement plus souple.

Face à l'Epsom, le contraste tient au grain et à la tenue : l'Epsom a un petit grain imprimé, une main ferme et garde sa forme. Le Clemence est plus proche du Swift par sa douceur, mais il a un grain généreux et visible et une surface semi-mate au lieu d'un brillant délicat.

Abrégé d'après les fiches des cuirs des pages produits hermes.com, vérifiées le 17 septembre 2026.

Les sacs proposés en Swift

Hermès propose le Swift pour le Jypsière Mini, le Halzan Mini, le Plume Mini, le Roulis Mini, le Jige Elan 29, le Lindy 26 et le Lindy II Mini, le Picotin Lock 18, le Rodeo PM, le Hac à Dos PM, l'Arcon, le Tablier Sellier et le Calvi Duo Compact, ce dernier aussi en Swift imprimé. Au Royaume-Uni, un Lindy 26 coûte 7 590 £ en Swift contre 7 300 £ en Clemence, et un Halzan Mini en Swift coûte 4 410 £, selon les pages produits vérifiées le 17 septembre 2026.

Le Swift apparaît sur la boutique en ligne bien moins souvent que le Clemence, mais bien plus souvent que le Togo.

Ce que coûte le Swift sur le même article

Le Swift apparaît dans plus de lignes de prix que tout autre cuir que nous avons relevé — vingt-quatre au total, du porte-clés Rodeo Pegase à 620 £ au sac à dos Hac à Dos en toile Woolycot et Swift à 7 630 £. Il est rarement l'option la moins chère sur un article : sur le Picotin Lock 18, la version à poche en toile Goeland et Swift coûte 3 280 £, contre 2 700 £ pour le Clemence uni.

Les versions imprimées du Swift coûtent encore plus cher. Un Calvi Duo Compact coûte 480 £ en Epsom et 730 £ dans l'une des finitions imprimées « Habits de Cour » en Swift — le même porte-cartes, à moitié plus cher pour l'impression.

Entretenir le Swift

Tenez un sac en Swift à l'écart de l'eau et d'une exposition prolongée au soleil. Contrairement à l'Epsom, le Swift n'est pas décrit par Hermès comme résistant aux rayures : une surface lisse comme celle-ci mérite donc un peu d'attention face aux clés, aux bagues et aux surfaces rugueuses.

Rangez le sac rembourré de papier ou de tissu doux dans son sac à poussière, pour qu'un cuir souple ne se déforme pas. En cas de marques, de rayures ou d'usure, adressez-vous à une boutique Hermès pour le service après-vente Hermès plutôt que d'essayer de traiter le cuir chez vous.

Questions fréquentes